Психологія на slada.in.ua

«Не только молитвы». Четвертая попытка

Прошлый год Театр поэзии «Ракушка» завершил новым спектаклем по произведениям Богдана Бойчука.

Богдан Бойчук – человек для украинской литературы легендарная. Учредитель – вместе с Богданом Рубчак и Юрием Тарнавским – Нью-Йоркской группы поэтов, он десять лет назад оставил комфортную жизнь в США и переехал в Украину. Поэт, драматург, переводчик, в литературе Бойчук всегда приветствовал интеллектуализм.

Долгие годы Богдан Бойчук был объектом усиленного внимания театра поэзии «Раковина» – его интеллектуальные, но одновременно очень эмоциональные стихи так и просились на сцену. «Сначала мы планировали спектакль по произведениям Бойчука еще до восьмидесятилетнего юбилея автора, – рассказывает режиссер театра« Ракушка »Сергей Архипчук. – Но по разным причинам работа откладывалась, переносилась, были объективные, субъективные вещи, связанные с творческим процессом. Даже сценарий, реализованный сегодня на сцене, – уже четвертый. Бойчук к тому отношения не имел – лишь согласовали название». Она, надо сказать, родилась также не сразу. Назвав спектакль «Не только молитвы», его жанр авторы обозначили как «Сенситивные проявления без антракта».

Как рассказывает Архипчук, с Бойчуком они были знакомы раньше. Поэт неоднократно посещал спектакли театра поэзии «Ракушка». Еще на съезде католиков Восточной Европы 2003 года в своей художественной программе театр «Ракушка» использовал стихи Бойчука и этот эпизод стал началом работы над представленным проектом. «После Винграновского, после обращения к Сосюры, до современных украинских поэтов Татьяны Винник, Игоря Рымарука, Ларисы Мудрак мы решили обратиться к модернистской поэзии, – рассказывает Архипчук. – Она для нас была важна по многим причинам. В частности, у нас есть такая позиция, что украинская литература, где бы она ни создавалась, она единственная».

Тему и идею своей постановки Архипчук обозначает кратко и конкретно: представление о том, что происходит в Украине последние полгода. Автор, хотя и не вмешивался в репетиционный процесс, был в курсе того, как рождалась представление. Кстати, это первое прочтение поэзии Бойчука театром, в отличие от его пьес. Одну из которых, «Хохот», ставил в Киеве в 1990 году Сергей Проскурня, главную роль в той постановке исполнял экс-министр культуры Василий Вовкун.

В спектакле «Не только молитвы», премьера которой состоялась в последние дни прошлого года в Арт-центре Павла Гудимова «ЯГалерея», заняты Елена Огороднийчук, Ярослава Побережная, Андрей Бойчук. (Художник Нина Мурашкина, балетмейстер Вячеслав Гуров, композитор Владимир Павликовский). Как рассказал режиссер-постановщик Сергей Архипчук, спектакль «Не только молитвы» «Ракушка» планирует показывать еще после Рождества в Центре Курбаса, Киево-Могилянке или в Консерватории, и повезти ее на Восток и на Запад.